クイズ!翻訳☆レトロゲーム 無と無の間 ~レトロゲーム篇~

無と無の間 ~レトロゲーム篇~

 ネット上の通過駅的ブログ 昔遊んだゲームのことをよく書いてます。 since 2005

クイズ!翻訳☆レトロゲーム(ファミコン編) 5

海外サイトに載っていた ゲーム紹介の文章を
Google翻訳を使って 翻訳させてみました。


それが一体
何のゲームの説明なのか当ててみて下さい。


答えが分かってしまうような単語の変更や、
読みやすいように 一部、
文章を変えていたりする所があります。


…当たっても なーんもないよ???


それでは スタート!


ゲームの目的は、各レベルに配置された
敵のロボットのすべてを倒すために 単にである。

格闘ゲームに対する2Dの概念は、
1990年代初頭の間にまだ新しかった。

そして ゲームのメカニックは目に見えて、
一度に複数の
他の近代的な格闘ゲームの影響を受けている。

ゲームモード(シングルプレイヤーまたはマルチプレイヤー)対
標準とクエストモード(シングルプレイヤー)
で構成されています。

クエストモードでは、
レベルごとに 8敵ロボット(最初のレベルでのみ7)がある。

最初の7ロボットを無効にすれ
レベルのボスが出現することになりますが、
このボスを倒すと、
プレイヤーが 次のレベルに移動することができます。

ゲームは すべての4レベルを通して
進めることによって完成する。
…お分かりでしたでしょうか?

正解は… このレトロゲームだ!

01:30 | トラックバック:0 | クイズ!翻訳☆レトロゲーム |TOP


クイズ!翻訳☆レトロゲーム(ファミコン編) 4

海外サイトに載っていた ゲーム紹介の文章を
Google翻訳を使って 翻訳させてみました。


それが一体
何のゲームの説明なのか当ててみて下さい。


答えが分かってしまうような単語の変更や、
読みやすいように 一部、
文章を変えていたりする所があります。


…当たっても なーんもないよ???


それでは スタート!


主人公の友人は、
いくつかの強盗に誘拐されています。

主人公がしかし、多くの犬が幽霊のように
道-主人公の1恐怖にあり、
それらを保存する必要があります。

ゴーストを 主人公はそれぞれの最後に、
12レベルを横断しなければ、
主人公は彼の友人を見つけるでしょう。

食べ物を食べることは 主人公の飛行を維持します。

飛行メーターがダウンして すべての道を行けば、
文字が地面に滞在する必要があります。

彼らは文字で吠え前に 文字が犬吠えます。

樹皮が文字にヒットした場合、
文字が死ぬかもしれない。
…お分かりでしたでしょうか?

正解は… このレトロゲームだ!

01:00 | トラックバック:0 | クイズ!翻訳☆レトロゲーム |TOP


クイズ!翻訳☆レトロゲーム(ファミコン編) 3

海外サイトに載っていた ゲーム紹介の文章を
Google翻訳を使って 翻訳させてみました。


それが一体
何のゲームの説明なのか当ててみて下さい。


答えが分かってしまうような単語の変更や、
読みやすいように 一部、
文章を変えていたりする所があります。


…当たっても なーんもないよ???


それでは スタート!


プレイヤーはマスターヒギンズ。

悪の魔女、ドクタープリンセス・レイラニを
誘拐していることを聞いた後、
南太平洋での○○島に賭けた
若い男を制御します。

彼女を救うために、
ヒギンズは32一連の段階を 生き残る必要があります。

さらに 4チェックポイントに分けられて
4段階、または「ラウンド」それぞれに
分割されている、
「エリア」と呼ばれる 8の世界があります。

プレイヤーは 各エリアの第4ラウンドに達したとき、
彼は次のエリアに進み、
最後にボスと対決しなければならない。

プレイヤーは、
悪領主の8番目と最終形態を倒した後
女の子を保存するときに ゲームが終了した。
…お分かりでしたでしょうか?

正解は… このレトロゲームだ!

17:30 | トラックバック:0 | クイズ!翻訳☆レトロゲーム |TOP


クイズ!翻訳☆レトロゲーム(ファミコン編) 2

海外サイトに載っていた ゲーム紹介の文章を
Google翻訳を使って 翻訳させてみました。


それが一体
何のゲームの説明なのか当ててみて下さい。


答えが分かってしまうような単語の変更や、
読みやすいように 一部、
文章を変えていたりする所があります。


…当たっても なーんもないよ???


それでは スタート!


このゲームでは
、プレイヤーはギャングや誘拐のスルー、
エルトロ背後に 悪の首謀を停止するには、
投げる星と 「忍者芸術」と呼ばれる
特殊な忍術能力を使用して、
5つのレベルを通過します。

誘拐の一つは、ブラックマンタの先生、
太郎の学生です。


ブラックマンタは、
彼がレベルを破った後に取得する多くの力を持っています。

プレイヤーは、スタートを押すことで
使用する電力を選択することができます。

これらの力は より迅速にブラックマンタの敗北の敵と
ボスを助けることができます。

ブラックマンタ、
しかし それはゲームを完成させるのに
何の役割も果たさないと
特別ボーナスのいずれかの種類を
保証するものではありませんが、
各レベルを通して
隠された誘拐された子供を保存することができます。

最後のレベルの一部は、
一人称視点を通して見ています。

この段階の終わりに向かって ブラックマンタは、
彼が対面エルトロ 彼自身となる前に、
前のレベルからの ボスの1人を倒しています。
…お分かりでしたでしょうか?

正解は… このレトロゲームだ!

17:00 | トラックバック:0 | クイズ!翻訳☆レトロゲーム |TOP


【新企画】クイズ!翻訳☆レトロゲーム(ファミコン編) 1

また 新しい企画を思い付いたので
気が向いたら 更新していこうと思います。


前に、5ヒント☆レトロゲームという
クイズ企画をやっていたのですが、
あれ 結構準備に時間がかかって
継続するためのモチベーションが上がりませんでした…(


これから、ネタ切れの際には
この企画をぶつけていこうと思います(笑)
海外サイトに載っていた ゲーム紹介の文章を
Google翻訳を使って 翻訳させてみました。


それが一体
何のゲームの説明なのか当ててみて下さい。


答えが分かってしまうような単語の変更や、
読みやすいように 一部、
文章を変えていたりする所があります。


…当たっても なーんもないよ???


それでは スタート!



このゲームは、敵が マウス、クモ、鳥や
他の各種の動物をすることができるな
sidescrollingのアクションゲームです。


彼は 彼の後肢の足で立っているとき、
主人公のデフォルトの攻撃は、
低柔道スタイルのキックです。

多くの主人公がUP、A時間制限が
パワーアップを探して レベルを通して、
あてもなくさまよってから 選手を防ぐ
ピックアップする能力を持っているかに限定されている
いくつかのパワーアップアイテムもあります。
…お分かりでしたでしょうか?

正解は… このレトロゲームだ!

00:30 | トラックバック:0 | クイズ!翻訳☆レトロゲーム |TOP




| TOPページへ戻る|

最新記事

③【263本目】 邪聖剣ネクロマンサー(PCエンジン) 2020/04/09
④【ちょっとだけ】 北斗の拳(ファミリーコンピュータ) 2020/04/08
④【ちょっとだけ】 夜光虫(スーパーファミコン) 2020/04/07
【気になる~】 秘宝伝説 クリスの冒険(PCエンジンCDロムロム) 2020/04/06
④【ちょっとだけ】 クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ園児(スーパーファミコン) 2020/04/05

にほんブログ村

人気ブログランキング

FC2ブログランキング

スポンサードリンク

レジェンド作品(★10)

テトリス

神おす作品(★9)

ギミック 夢の泉 聖剣 かまいたちの夜 新桃 マリオRPG マリオカート マリオワールド 聖剣2 半熟

激おす作品(★8)

クォース マリオ3 時の過ぎゆくままに ドラクエ4 FF3 へべれけ MOTHER ロックマン2 ロックマン4 うしろに立つ少女 6つの金貨 魔界塔士 エストポリス伝記 エストポリス伝記2 がんばれゴエモン がんばれゴエモン2 す~ぱ~ぷよぷよ ヨッシーアイランド スーパー桃太郎電鉄2 超魔界村 テイルズオブファンタジア フロントミッション ガンハザード ロマンシングサガ3 R-TYPE オーダイン PC原人 北斗星の女

スポンサードリンク


おすすめ作品(★7)

アイドル八犬伝 ドラキュラくん SASA ギャラガ クインティ グラディウス 烈火 さんまの名探偵 スーパーマリオブラザーズ ソロモンの鍵 ツインビー テトリス 東方見文録 ドクターマリオ ドラゴンクエスト3 オホーツクに消ゆ タルるートくん マルサの女 夢ペンギン物語 ロックマン3 ロックマン5 ロックマン6 ワギャンランド ワギャンランド2 悪魔城ドラキュラ 危険な二人 新・鬼ヶ島 カエルの為に鐘は鳴る クイックス サガ2 サガ3 ビタミーナ王国 星のカービィ レッドアリーマー アレサ2 イデアの日 ガイア幻想紀 カブキロックス サンサーラ2 GOD エキサイト ジェリーボーイ ジャングルウォーズ2 超原人 スーパーワギャン ストリートファイター2 ダービースタリオン3 大貝獣物語 第4次スパロボ 天外魔境ZERO タルるート バハムートラグーン ルドラの秘宝 ロックマンX ロマサガ2 ワンダープロジェクト エイリアンクラッシュ ギャラガ’88 スペースハリアー PC原人2 ファンタジーゾーン ボンバーマン 魔境伝説 桃太郎活劇 うる星やつら 天外魔境ZIRIA FFレジェンズ

非おす作品(★2)

ライジンオー アミーダくん タスマニア物語 ちびまる子ちゃん ディープブルー

ブログ内の記事検索

スポンサードリンク

レトロゲーム プレイメモ

ちょっとだけよ…♥

気になる~

ちょいレトロ

新しめ

やってみるさ!

2020年3月15日付

見た映画

スポンサードリンク

攻略チャート まとめ

これまでの入場者数

プロフィール

どたま

  • Author:どたま
  • このブログでは レトロゲームを中心として
    たまに個人的な事も書いています。

    Twitterでは日々のことを呟いています。
    どたま@むとむのま

    Instagramでは 日々撮った写真を載せています。
    どたま

カテゴリー 一覧

タグ

徳間書店 ケイ・アミューズメントリース スイッチ 徳間書店インターメディア パック・イン・ビデオ ロックマン ダビスタ ワンダースワンカラー トンキンハウス ロマンシングサガ スコーピオンソフト 対戦 プレイ日記 NHK DOG 健康 サウンドノベル ショウエイシステム ユニーク T&Eソフト 競馬 ミニゲーム バンプレスト ヘクト フロントミッション 日本コンピュータシステム ビクターエンタテインメント 聖剣伝説 高橋名人 プレステ パックマン BPS RPG スポーツ アイレム ダーク 生活 HAL研究所 スーパーファミコン アレサ SS スヌーピー デコゲー ガンダム フィッシング 格闘 サンソフト 3D ドラキュラ PCエンジン 和風 資格試験 ファミリートレーナー ギャンブル コトブキシステム プレイステーション 3D セガ キャラクターソフト アイ・ジー・エス らんま1/2 ディズニー パチンコ ビックリマン NintendoSwitch トラウマ コナミ コンパチヒーロー ブログ 原人 SCE Jリーグ アスク講談社 魔神英雄伝ワタル エンカウント率 ゲームフリーク SFC ロムロム エンジェル ゲームギア 報告 ナグザット 推理 ウルトラマン バンダイ ゲームバランス メガドライブ 箱庭 ドラクエ バカゲー ゲームボーイ プロレス ゲームトーク BPS スクウェア・エニックス ハドソン アクションRPG バンダイナムコ エイコム 妖怪 フジテレビ ナツメ ビーアイ トミー メサイヤ バイク エポック社 ザンソフト 実況 日本テレネット PSVITA 乙四 FF マイクロキャビン データイースト ゴルフ カルチャーブレーン アクション ディスクシステム PS SCE PS 落ちゲー コミカル レース ファミリーコンピュータ Switch ピンボール 日記 ワギャン ゲートボール ピクロス 教育 育成 レトロゲームプレイ日記 天狗 テクモ はにわ プレミア ニチブツ ビデオシステム 難しい お絵かき デジタルコミック ジャレコ アイドル 東映動画 サガ ドラゴンクエスト VITA 麻雀 バグ G.O.D SNK ドラえもん 攻略 タケル ユタカ 非おす 2人同時プレイ アニメ ホット・ビィ PLG ゲーム ドラゴンボール ファイナルファンタジー メタルマックス ソフトプロ ヒロ テーブル 倉庫番 キテレツ大百科 サンリオ マインドスケープ 奇ゲー フェイス ジャンプ 3DS 三井不動産・電通 NECアベニュー フリュー サン電子 バーチャルコンソール アスキー カービィ ポニーキャニオン 相撲 聖闘士星矢 セガサターン バップ ロボット 金沢 メディアリング 体験版 テイルズ ウソ技 テトリス エピック・ソニーレコード カルト クイズ CDロムロム アイマックス スクウェア 特撮 レトロゲーム 東宝 セタ タルるート スパロボ サミー サンライズ 未来博 シグマ商事 ケムコ アクションRPG 映画 コンパイル カプコン PCエンジン 桃太郎伝説 仮面ライダー サイケデリック 天使の詩 九娯貿易 テニス 記念 アルトロン 感想 シューティング ミサワエンターテイメント ヨッシー サッカー ペイント レビュー 岐阜 3DS 日本物産 パズル ナムコ アトラス 桃太郎 ココナッツジャパン サリオ マリオ ザムス おすすめ ファミコン オセロ アドベンチャー ベルトスクロール キン肉マン 神おす ソフエル ホラー NHKエンタープライズ ドッジボール 任天堂 ツクール ボードゲーム 忍者 ビック東海 旅行 資格 ローグライク タレント 天外魔境 タルるートくん アスミック ゴエモン イデアの日 釣り ビリヤード メルダック カワダ スーパーグラフィックス チュンソフト アテナ データベース RPG 消えた黄金キセル 宿屋 T&Eソフト ロマサガ マイナー トーワチキ ニンテンドウ64 ステーキ ぷよぷよ バースデイ 神宮寺三郎 ザウルス ビッグクラブ 危険物 すごろく FF 超能力 やのまん タイトー キングレコード 新桃太郎伝説 SD ファミコンミニ ほろ酔いトーク イマジニア シミュレーション 東京書籍 ユース HAL研究所 野球 ツクダオリジナル SD ビクター音楽産業 東芝EMI 東宝/小学館プロダクション 携帯アプリ タカラ まとめ ペンギン やさしい ブロック崩し 激おす エニックス パーティ ガンガン 大貝獣物語

月間記事ランキング(攻略単発記事は省略してあります)

総合記事ランキング(2016年8月29日集計開始) 攻略チャート記事は省略

どこから来たの?ランキング

どこへ行くの?ランキング